海外ドラマリスニングで楽しく！　速く！　絶対上達英会話

サイトおよび動画制作者の「しいの」と申します。
日本生まれ、日本育ち、
日本のごく普通の学校を卒業し、普通に働く中で独学で英語を身につけ、
現在は日本語、英語を教えることを中心に
翻訳、通訳など語学にかかわる仕事をしています。

「どうやって英語を勉強したらいいですか」

というものがあります。


この質問ほどきちんと答えたくて、
しかも答えに困ってしまう質問はありません。
私に効果のあったことが、
必ずしもその人に同じ効果をもたらすとは限らないからです。

無責任にひとつふたつ、言ってしまえば言えるのですが、
実際にしてきたことはひとつふたつではないし、
それを言って、その人がやってみて、
私のようにはならなかったとき、
その人には失敗経験が残ってしまう。
それがいやで、いつも答えあぐねてしまうのです。

それでも「参考に聞かせてほしい」という声があまりにも多く、
またたくさんの方から英会話についてのご相談を受ける中で、
何かひとつくらい示せるものはないか、と考えた末に
思いついたことのひとつがこの動画集です。

それでも作ろうと思ったのは、
世の中にはいい素材が溢れてはいるけれど、
どうも使い勝手がよくないなぁ、と感じていたからです。

私の経験からいうと、どんなに素晴らしいCD付きの本を見つけても、
現実に自分が使う文章は半分もあればいい方。
時には3つくらいのことをどう英語で言ったらいいのかを知りたいがために、
本を買うこともあったくらいです。

今はこのサイトによく似ていて、もっとずっと立派なものもたくさんありますが、
それでもやっぱり「自分が今英語で言いたいと思ったこの言葉」を探すのに
優れている場所というのはなかなかありません。

「英会話」、特に日常会話では、
自分の言いたいことが言えて、相手の言うことを理解できさえすればよくて、
それ以外はひとまずどうでもいいことです。

なのにあれこれ欲張った結果、
どうも身動きするのに不自由になってしまった、
それが今溢れている英会話教材のほとんどの姿のように感じます。

ものすごく単純に言ってしまうと
その繰り返しで私くらいの英語力は誰でも身につけられるはずで、
それがはじめに書いた質問への答えでもあります。


「私くらいの」ってどれくらい?　と思われた方は、
こちらの動画をご覧になってみてください。


※音が出ます　ご注意ください



この動画は、台本作りから録音まで、
すべて私ひとりでしています。
「私くらい」というのは、

英語でこのくらいの文章が作れて
英語でこのくらい発音できて
英語で実際に同じ場面で同じことが言える

くらい、という程度です。
この程度、と言ってはいますが、
「この程度」が難しいんだ、というのが私の通ってきた道です。

「言いたいことは分かっているのにどうしても口から出てこなかった」
「もうここまで出かかっていたけれど間に合わなかった」

そんな悔しい思いを何百回したか分かりません。


そしていろいろな方からのご相談内容からも、
まず

「英語でなんて言ったらいいのか分からない」

そして

「知っているはずなのにいざというとき英語が口から出てこない」

というのがふたつの大きな壁だということがはっきりしています。


この動画集とサイトは、
そのふたつを何とか同時に乗り越えられないか、と
考えて作られています。

いつも自分が日本語で言っているこの言葉、
英語で何て言うんだろう。

その疑問を解決すると同時に
言おうと思ったときに言えるようにしてしまおう、という試みです。

まずは「どんなことが英語で言えたらいいかなぁ」
ということを頭の片隅に置きながら一日を過ごしてみてください。
そして言いたかったことをこのサイト内で検索してみてください。

見つかったらあとは繰り返し聞いて、声に出す繰り返し、
ただそれだけです。

動画はこれからもどんどん増やしていきます。
みなさんが言いたいことが見つからなかったら
「こちら」からご意見をください。